Imprint e informazioni legali

Ultimo aggiornamento: 26 maggio 2026

La presente pagina contiene le informazioni legali, societarie e di contatto relative a Innovando GmbH, titolare del sito web e responsabile dei contenuti pubblicati. Le informazioni sono fornite per garantire trasparenza, identificabilità e tracciabilità del soggetto responsabile, con particolare attenzione al contesto svizzero e all’area DACH.

Questa pagina ha funzione di Imprint / Impressum / note legali e raccoglie i dati essenziali relativi alla società, ai suoi rappresentanti, ai contatti ufficiali, all’iscrizione al registro di commercio e alla responsabilità editoriale sui contenuti pubblicati.

1. Titolare del sito

Il titolare del sito è:

Innovando GmbH
Loretto 4
9108 Gonten
Appenzell Innerrhoden
Svizzera

• Telefono: +41 (0)71 794 15 00
• E-mail: privacy@innovando.swiss
• Sito web: https://innovando.swiss

2. Forma giuridica e sede

Innovando GmbH è una società a garanzia limitata di diritto svizzero, con sede a Gonten, nel Cantone Appenzell Innerrhoden, Svizzera.

• Denominazione: Innovando GmbH
• Forma giuridica: Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)
• Sede: Gonten, Appenzell Innerrhoden, Svizzera
• Indirizzo: Loretto 4, 9108 Gonten, Svizzera

3. Registro di commercio

Innovando GmbH è iscritta al registro di commercio competente del Cantone Appenzell Innerrhoden.

• Registro di commercio: Handelsregister Appenzell Innerrhoden
• Numero di registro: 1138488
• Numero IVA / UID: CHE-396.086.464

Le informazioni societarie possono essere verificate tramite i registri pubblici svizzeri competenti, incluso il portale ZEFIX del registro di commercio svizzero.

4. Capitale sociale

Il capitale sociale di Innovando GmbH ammonta a:

• CHF 20’000

5. Rappresentanza legale

Il rappresentante legale di Innovando GmbH è:

Andreas Arno Michael Voigt
Loretto 4
9108 Gonten
Appenzell Innerrhoden
Svizzera

6. Responsabile dei contenuti editoriali

Innovando GmbH pubblica sul proprio sito anche contenuti informativi, professionali, strategici, tecnici, editoriali o redazionalmente curati.

Il responsabile dei contenuti pubblicati sul sito è:

Andreas Arno Michael Voigt
Loretto 4
9108 Gonten
Appenzell Innerrhoden
Svizzera

Quando applicabile in relazione alla consultazione del sito nell’area DACH, questa indicazione può essere intesa anche come informazione relativa al responsabile dei contenuti ai sensi delle disposizioni pertinenti in materia di servizi online e contenuti giornalistico-redazionali.

7. Ambito territoriale e area DACH

Innovando GmbH ha sede in Svizzera e opera in un contesto professionale rivolto anche all’area DACH, comprendente Svizzera, Germania, Austria e Liechtenstein.

Per questo motivo, la presente pagina è strutturata in modo da rendere facilmente accessibili le informazioni essenziali richieste in un contesto transfrontaliero: dati aziendali, sede, contatti, registro di commercio, identificativo fiscale, rappresentanza legale e responsabilità editoriale.

8. Natura dei servizi

Innovando GmbH offre servizi professionali nei settori della comunicazione, della strategia digitale, della presenza online, dello sviluppo web, della consulenza, della progettazione di contenuti, dell’organizzazione editoriale, dell’automazione digitale e della governance della presenza aziendale.

Le informazioni sui servizi pubblicate sul sito hanno finalità descrittiva e non costituiscono automaticamente un’offerta vincolante, salvo diversa indicazione espressa in una proposta, in un contratto o in un accordo scritto tra le parti.

9. Assicurazione professionale

Innovando GmbH dispone di coperture assicurative professionali relative alla propria attività.

Assicurazione professionale / tutela giuridica / cybersecurity:
CAP, St. Gallen

La copertura, l’estensione territoriale, le esclusioni e le condizioni specifiche sono disciplinate dalla relativa polizza assicurativa e dai documenti contrattuali applicabili.

10. Risoluzione delle controversie

Innovando GmbH non è disposta né obbligata a partecipare a procedure di risoluzione delle controversie davanti a un organismo di conciliazione o arbitrato dei consumatori, salvo obblighi inderogabili eventualmente applicabili.

Eventuali controversie derivanti da rapporti contrattuali specifici sono disciplinate dagli accordi applicabili tra le parti, dalle condizioni contrattuali pertinenti e dalla normativa vigente.

11. Diritto applicabile

Salvo norme imperative applicabili o accordi specifici diversi, l’utilizzo del sito e le presenti informazioni legali sono regolati dal diritto svizzero.

Eventuali rapporti contrattuali tra Innovando GmbH e clienti, partner, fornitori o altri soggetti possono prevedere condizioni ulteriori o diverse in materia di diritto applicabile, foro competente, responsabilità e modalità operative.

12. Link a pagine legali correlate

• Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati personali, consultare la Privacy policy
• Per informazioni sull’uso dei cookie e sulla gestione del consenso, consultare la Cookie policy
• Per informazioni sui limiti di responsabilità relativi ai contenuti pubblicati sul sito, consultare il Disclaimer

13. Contatti

Per domande relative all’identificazione societaria, ai dati legali o alle informazioni pubblicate in questa pagina, è possibile contattare:

Innovando GmbH
Loretto 4
9108 Gonten
Appenzell Innerrhoden
Svizzera

• Telefono: +41 (0)71 794 15 00
• E-mail: privacy@innovando.swiss
• Sito web: https://innovando.swiss